K.u.K. Cantine 1916-1918
Une Feldflasche K.u.k. austro-hongroise (gourde de campagne) en état de relique (fouille de terrain) est une gourde utilisée au combat par l'armée Kaiserlich und Königlich (Impériale et Royale), datant de la Première Guerre mondiale (1914-1918).
Dans le monde de la collection militaire, l'« état de relique » signifie que l'objet a été retrouvé directement sur d'anciens champs de bataille. Il présente généralement de graves signes d'usure dus au temps, une forte détérioration liée à son séjour dans le sol, de la rouille ou même des dommages directs de combat, comme des trous d'éclats d'obus.
Caractéristiques d'une Feldflasche K.u.k. de la Première Guerre mondiale
- Matériaux : Les variantes les plus couramment trouvées en état de relique sont les gourdes en acier émaillé de 0,5 litre (souvent en émail bleu, vert ou marron).
- Marquages : Examinez attentivement le goulot ou le corps de la gourde pour y trouver les tampons des fabricants et les années. Les marquages fréquents incluent « Austria », « Brünn » (Emailierwerke Austria à Brno), « Werke Ligetfalu » ou « AEMA », suivis de l'année de production (par ex. 1915, 1916, 1917).
- Pièces manquantes : Contrairement aux pièces de collection en bon état d'usage, une version reliqueest presque toujours dépourvue de ses éléments périssables. Les housses en laine/feutre, les sangles de transport en cuir, les bouchons en liège et les quarts en métal d'origine ont généralement pourri, ne laissant que la coque métallique.
Les gourdes en état de relique sont très prisées par les collectionneurs d'histoire, car elles rendent tangible la dure réalité de la Grande Guerre.

